Szilvavirág: november 2023

2023. november 12., vasárnap

Only for Love - 1. rész felirata

Felirat: ITT

Only for Love magyar felirat

Eredeti címe: 以爱为营

Műfaja: romantikus, vígjáték, üzleti élet

Rendező: Guo Hu

Részek száma: 36 (45 perces)

Sugározza: Hunan TV, iQiyi, Mango TV

Sugárzási idő: 2023. november 3 - 2023. november 29.

Szereposztás megtekinthető: ITT

Ismertető:

Zheng Shu Yi Kína egyik vezető pénzügyi lapjának szorgalmas riporternője. Szeretne címlapsztorit készíteni az ország egyik legismertebb vezérigazgatójával, Shi Yannal. Célja eléréséért mindent megtesz. A férfi egy sor befektetést szeretne végrehajtani. Folyamatosan keresi a szociálisan tekintetbe vehető új vállalatokat, amelyekbe erőforrásokat invesztálhat, mivel meg akarja jutalmazni a társadalmat, amennyire csak tudja. Úgy találja, hogy Zheng Shu Yi jelentéseiben átadott nézetei, összhangban vannak az övéivel, ezért beleegyezik, hogy jelentéseket készítsen a szervezetükről. Vajon ebből a virágzó munkakapcsolatból lehet bimbózó szerelem?

Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítom.

Infó: A feliratok az Avistaz-on található kisebbik videóverzióhoz készültek.

Mivel mindenkinek nincs oda hozzáférése, így felteszem a a sorozat videóját Mega-ra.

Kérek mindenkit, hogy töltse le, mert csak korlátozott ideig lesznek ott fent! A korábbi részek mindig törölve lesznek egy idő után, ha már sok hely foglalt.

ONLINE NEM TESZEM KÖZZÉ!

MEGA-s VIDEÓ LINK:

1. rész 2. rész 3. rész 4. rész 5. rész 6. rész 7. rész 8. rész 9. rész 10. rész 11. rész

12. rész 13. rész 14. rész 15. rész 16. rész 17. rész 18. rész 19. rész 20. rész

21. rész 22. rész 23. rész 24. rész 25. rész 26. rész 27. rész 28. rész 29. rész

30. rész 31. rész 32. rész 33. rész 34. rész 35. rész 36. rész 37. rész

Letölthető magyar feliratok MEGA-ról ITT:

1. rész 2. rész 3. rész 4. rész 5. rész 6. rész 7. rész 8. rész 9. rész 10. rész 11. rész

12. rész 13. rész 14. rész 15. rész 16. rész 17. rész 18. rész 19. rész 20. rész

21. rész 22. rész 23. rész 24. rész 25. rész 26. rész 27. rész 28. rész 29. rész

30. rész 31. rész 32. rész 33. rész 34. rész 35. rész 36. rész 37. rész